Competitive performance, high feature content and low price are likely to put the new Sentra on more families' radar.